Internetês: assaltaram a gramática

A agilidade na comunicação é um dos pontos positivos da Internet. Mas, tal facilidade trouxe consigo o que para alguns é um problema: a formação de uma linguagem simplificada. Blogs, Orkut, MSN, ICQ, MirC e outros fizeram uma mutação no dicionário, de modo a desrespeitar a língua-padrão e as formalidades existentes na sintaxe.

Porém, até que ponto é de se considerar o uso destes neologismos como desrespeitoso à língua portuguesa? De certo, temos que saber diferenciar o formal do coloquial. Acredito, que a forma da escrita na Internet não é imprópria dentro destes espaços de bate-papo supracitados, sabendo-se que estes locais tendem a ter conversas descontraídas, informais.

Quanto a influência do internetês na formação lingüística de adolescentes, penso que este pouco atrapalha, caso estes tenham outras fontes escritas de informação. Mas, sabe-se que os jovens brasileiros lêem pouco e a fonte de conhecimento predominante é a Tv. Assim, na hora de se grafar uma palavra corre-se o risco de não se saber como, ou de fazê-la seguindo a linguagem oral.

e-ponto.
Pedro Rocha Franco